Datum: 15. Oktober 2023 14:39
[
www.duckipedia.de] schreibt dazu: "Zwischen Erst- und Zweitauflage gibt es zahlreiche Unterschiede. So gibt es Änderungen in der Kolorierung sowie im Lettering der Geschichten, oder auch in der Reihenfolge, wie die Geschichten abgedruckt wurden. In nicht wenigen Fällen wurde auch in die Texte von Erika Fuchs eingegriffen."
Jetzt stellt sich für mich die Frage, ob man z.B. beim "Wiesenfest" (TGDD 78, EA 1984, 2. Aufl. 1991) davon ausgehen darf, dass die Textänderungen in der Zweitauflage von Erika Fuchs stammen, oder ob man davon ausgehen muss, dass es redaktionelle Eingriffe von anderer Hand sind? Genauso bei "Der Erbe des Dschingis-Khan" (TGDD 75, EA 1983, 2. Aufl. 1990). Für eine orthodoxe Donaldistin hieße 'redaktionelle Eingriffe von anderer Hand', dass TGDD-Zweitauflagen nicht zum Kanon gehören und deshalb
in den Müll können in der donaldistisch-barksistisch-fuchsistischen Forschung nicht zu berücksichtigen sind.
Nett übrigens - und verständlich als redaktioneller Eingriff - die Varianten in letzterer Geschichte:
"Ich brauche dich nicht mehr. Geh zurück ins Jahr 1968!" (MM 1968)
"Ich brauche dich nicht mehr. Geh zurück ins Jahr 1983!" (TGDD 75, 1983)
"Ich brauche dich nicht mehr. Geh zurück ins Jahr 1990!" (TGDD 75, 2. Auf. 1990).
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.10.23 18:33.