Der Mann hinter den Ducks, erschienen in LTB 196: Schöne Hommage, gezeichnet von Italo-Superstar Giorgio Cavazzano.
Forum: Das Schwarze Brett

Möglich, daß die Schöpfer dieser Geschichte (Michael T. Gilbert/Vicar) die Maschine nach dem Vorbild dieser Barks-Witzzeichnung ersonnen und gestaltet haben: Ob dieser Gilbert seinen Barks kannte, kann ich nicht sagen, aber bei Vicar findet man ja immer wieder Anspielungen und Hommagen an Barks.
Forum: Das Schwarze Brett

Läßt sich hier bestaunen: Bittschön auch die ausführliche Erklärung dort lesen und verstehen. Wiedersehn mit Klondyke war bei der Erstveröffentlichung 1953 bedeutend gekürzt worden. Als sich Bruce Hamilton und die Seinen in den achtziger Jahren daranmachten, für die Carl Barks Library den Bericht in seinem Ursprungszustand wiederherzustellen, blieb eine halbe Seite verschollen. Barks zeich
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo die guten Schuhe von Doc Martens und die guten Pillen von Doc Morris. … der gute Pudding von Dr. Oetker. Am Namen des Firmengründers August Oetker klebt der "Dr." aber schon gar nicht mehr so. An realen und bekannten Personen fallen mir nicht viele ein, bei denen für die Mitwelt der Dr. wirklich so eng mit dem Namen verknüpft ist, daß sich der Name nicht mehr anders d
Forum: Das Schwarze Brett

Die Frage, ob der "Dr." Namensbestandteil ist, ist aber eine andere als die, ob er aufs Straßenschild soll. Wenn die Fuchs mit ihrem vollen Namen draufkäme, hätten wir einen Johanna-Theodolinde-Erika-Fuchs-Weg. Auf den "Dr." käm's bei dem Namensungetüm dann freilich auch nicht mehr an.
Forum: Das Schwarze Brett

In D: "Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs und des Bundesverwaltungsgerichtes ist der Doktorgrad kein Bestandteil des bürgerlich-rechtlichen Namens wie etwa ehemalige Adelstitel oder Adelsbezeichnungen, sondern nur ein Namenszusatz (der 'Doktor' ist ein akademischer Grad, kein 'Titel'). Dies wird auch vom verwaltungsrechtlichen Schrifttum so gesehen. Da der
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo QuoteEin ebenso fester Namensbestandteil im öffentlichen Personengedächtnis wie bei Dr. Vogel ist der Doktorgrad bei Erika Fuchs, der Donald-Duck-Übersetzerin. Im Impressum der „Micky Maus“ verbürgte der Titel, dass der Inhalt kein Schund war. Grundsätzlich gehören akademische Grade, Titel und dergleichen nicht auf Straßennamen, finde ich. Sonst hätten wir Dr.-Ludwig-Erhard-Straße
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo Komplette Geschichten (Das gibt es nur in Texas auf Plattdeutsch) durfte er nicht bringen. Hat er auch nie gemacht. Daß es um 1980 einigen Donaldisten in den Fingern juckte, das zu tun, glaube ich gerne. Damals hatte man noch keinen rechten Überblick, was es alles gibt, vieles war nicht mehr greifbar, vieles in Deutschland noch gar nicht veröffentlicht worden. Heldische Frühzeit, als
Forum: Das Schwarze Brett

"Daher beschloss das Gremium einstimmig, die Namen der Stadt abzulehnen und sein Entscheidungsrecht erneut einzufordern. Auch konkrete Vorschläge nennt der BA: Holzwegbogen, Schwaigfeldweg, Unterfasangartenweg und Unterfeldweg. Erarbeitet hat diese Reinhard Bauer (SPD). Er erklärt: 'Die Namen sind historisch, ortsbezogen und unverwechselbar.'" Unverwechselbar? Einen Unterf
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteDer SumpfgnomMoulinsart, der Rechteinhaber von Tim und Struppi, war da anders drauf. Der hat alle Fanmagazine verboten, bzw. strikte Auflagen vorgegeben. Die Belgier (oder die Holländer, weiß ich grad nicht so genau), die sich nicht dran gehalten hatten (wegen Pressefreiheit und so), mussten das mit 50.000 Euro Strafe bitter büßen. Vor einigen Jahren ist das für Moulinsart zum Bumerang gew
Forum: Das Schwarze Brett

Aus dem Zirkusbericht. Im dritten und fünften Bild sieht es ganz so aus, als habe die gute Daisy keine Schuhe an.
Forum: Das Schwarze Brett

Ätt Sumpfgnom: Guckst Du heimlich DuckTales?
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo In München gibt es bereits eine Fuchsstraße. In Hamburg gibt es eine Erikastraße. Unklar, warum die so heißt. Eine thematische Benennung nach Frauenvornamen kann ich in der Umgebung nicht feststellen: Hat schöne Gründerzeithäuser. Gibt sogar ein Buch drüber: Nachtrag: Aha, 1885 benannt nach dem Heidekraut Erika: Sachen gibt's. Da ist denen wohl nichts Besseres eingefal
Forum: Das Schwarze Brett

Für "McDuck" fehlt wiederum ein Buchstabe, was sich aber schon mal aus ein paar Buchstaben des Salat bilden läßt: "Buck". In der Onkel-Dagobert-Lebenserzählung von Don Rosa ist "Buck" der Spitzname, den der junge Dagobert zeitweise hat: Allerdings: Das wäre wirklich hochgradig schwierig. Wer weiß so was schon und kommt darauf? Auch unter Donaldisten wohl nur e
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteDer Sumpfgnom Viele kennen auch einfach die Vorschriften nicht. So gibt es z.B. auch eine Regel, wann Buchstabenzusätze bei Hausnummern groß oder klein geschrieben werden. Hält sich nur kein dran. Die Gemeinden selbst schreiben Straßennamen auf Schildern auch nicht unbedingt richtig, vor allem wenn es etwas kompliziertere Verbindungen sind, die mehrere Bindestriche erfordern, aber auch &q
Forum: Das Schwarze Brett

Ich bin ganz schlecht im Knacken von Worträtseln. Aber ich bin ganz groß im Benutzen von Anagrammaschinen. 3.295 Ergebnisse auf deutsch: Einiges mit "Ente". "Hebammen Truck" und "Ab Truck hemmen" ließen sich als Hinweis auf den sagenumwobenen "vierten Neffen" ausdeuteln (sonst gewöhnlich als "Treck" bezeichnet). Sehe beim Skrollen aber nichts
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteTheodora TuschelHaben schon 1963 die "Pardon"-Leute gemacht: Günter-Grass-Statue feierlich in dieser fürchterlichen teutsch-nationalen Ruhmeshalle aufgestellt. War damals ein Skandal. Haben nicht die Berliner Donaldisten in den achtziger Jahren die Neuköllner Karl-Marx-Straße in "Carl-Barks-Straße" (oder war es "Carl-Barx-Straße"?) umbenannt? Wenigstens auf ei
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppoKorrektur: Vielleicht haben die Petris bei der Geburt von Erika doch kurzzeitig in Rostock oder Umgebung gewohnt. Die Wikipedia sagt nichts Genaues. Weiß jemand mehr? Ich habe dazu soeben den Bohn studiert und bin so schlau als wie zuvor. Seite neun, erster Absatz: "Erika Fuchs, am 7. Dezember 1906 als Erika Petri in Rostock geboren […]." Gleich darauf, zweiter und dri
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteDer Sumpfgnom Es muss immer ein lokaler Bezug bestehen, sei es durch (nicht mehr lebende) Personen, die etwas besonderes in diesem Ort vollbracht haben oder durch z.B. Flurbezeichnungen oder topographische Besonderheiten. Wie ist das mit der geschlossenen Benennung von Straßen nach einem Thema, auch ohne örtlichen Bezug? Man kennt das doch aus neuen und nicht ganz so neuen Siedlungen, daß
Forum: Das Schwarze Brett

In der holländischen Stadt Almere gibt es einen Carl Barksweg – wenn ich recht sehe, die einzige nach Carl Barks benannte Straße auf der Welt. (Der Carl Barks väg in Stockholm ist nach einem örtlichen Herrn Carl Bark benannt, hat mit unserm Barks nix zu tun, auch wenn der Straßenname die schwedischen Donaldisten entzückt.) Almere wird seit den siebziger Jahren auf Land errichtet wird, das dem
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo Übertreib man nicht, Kühlwasser. Auguste Petri (geboren in München) wurde zur Entbindung nach Rostock verfrachtet, weil sich die Familie das leisten konnte. [...] Sozialisiert wurde Erika jedenfalls in Belgard. Zweifellos. Der Geburtsort "gehört" für die Welt jedoch immer zu einem Menschen, wie zufällig er auch sei und ob der Mensch und der Ort es wollen oder nicht. D
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteCoolwater Vielleicht ist das Problem, daß man sie in Rostock gar nicht kennt – obwohl sie möglicherweise die berühmteste Rostockerin aller Zeiten ist (jedenfalls fällt mir auch bei noch so angestrengtem Nachdenken keine andere in Rostock geborene Frau ein). Hier hat die örtliche Ostsee-Zeitung versucht, die "50 bekanntesten Persönlichkeiten" aus Rostock" zusammenzutragen:
Forum: Das Schwarze Brett

"Unter ca. 1,3 Millionen innerstädtischen Straßennamen sind Frauen deutlich unterrepräsentiert. Das hat sich erst in den vergangenen Jahren verbessert. Um dieser Statistik angemessen zu begegnen, hat Rostock laut Pöppinghege beispielsweise beschlossen, für die Straßenbenennung in Neubaugebieten eine Quotierung von Frauennamen vorzunehmen." Wenn sie dort schon diese Straßenneubenennu
Forum: Das Schwarze Brett

Grundsätzlich brauchte man keine Skrupel zu haben, in München eine Erika-Fuchs-Allee zusätzlich zum Erika-Fuchs-Weg zu schaffen, und das wäre noch lange nicht das Ende der Fahnenstange. Berlin macht's vor. Dort sind nach Bismarck benannt: zwei Alleen, vier Straßen (eine davon mit einem gleichnamigen U-Bahnhof) und ein Platz. Dazu kommen Statuen, Gedenksteine und -tafeln, Büsten und ein Bi
Forum: Das Schwarze Brett

"Neben dem Hans-Jochen-Vogel-Platz im Olympiapark hat der Kommunalausschuss des Stadtrats noch zwölf weitere Platz- und Straßennamen beschlossen. Dazu zählen der Erika-Fuchs-Weg und die Marie-Juchacz-Straße im Stadtbezirk Feldmoching-Hasenbergl; außerdem die Helmut-Kohl-Allee, der Guido-Westerwelle-Platz und die Friederike-Nadig-Allee auf dem Areal der ehemaligen Bayernkaserne in Freimann; s
Forum: Das Schwarze Brett

"Auf Anfrage von UEPO.de erklärt die Münchner Stadträtin Micky Wenngatz, stellvertretende Vorsitzende der SPD München, dass der Name „Erika Fuchs“ aus einer Prioritätenliste des Stadtrates ausgewählt worden sei. Wer den Namen der gefeierten Literaturübersetzerin auf diese Liste gesetzt hat, ist (noch) nicht bekannt." Auf die "Prioritätenliste" hat sie es wohl nicht zuletzt
Forum: Das Schwarze Brett

In der deutschen Synchro von Full Metal Jacket (1987) ist der Donut ebenfalls ein "Krapfen": Wörtlich heißt "Doughnut" ja "Teignuß". Auch nicht schlecht!
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteBeppo Hefekringel. Noch in den ersten Simpsons-Folgen spricht Homer in der deutschen Synchronisation von "Schmalzkringeln". Donuts sind in Deutschland wohl erst in den neunziger Jahren bekannter geworden, wozu Homer Simpson einen Gutteil beigetragen haben dürfte. Bei McDonald's gibt es sie nach meiner Erinnerung frühestens seit der zweiten Hälfte der Neunziger, auch Dunkin&#
Forum: Das Schwarze Brett

QuoteOstsibirischer Korjakenknacker ...17 Jahre nach dem Originalpost... Das Gedächtnis des Netzes, Fluch und Segen, hier letzteres... Schon a bißl Fluch. Und zwar der Suchfunktion. Ich hab' mir gedacht: Bevorste den Leuten ein vier Jahre altes Interwju vom Sohnemann vom Kabetek ins Gesicht klatschst, schauste mal, ob's nicht was gibt, an daste das Ganze ranhängen kannst. Und woala.
Forum: Das Schwarze Brett

Forum: Das Schwarze Brett