Datum: 06. Juni 2024 08:58
Wir leben schon seit einiger Zeit im
Zeitalter der Sensibilität. Es ist verpönt, bestimmte Wörter wie "Neger" auszusprechen, auf Speisekarten gibt es kein "Zigeunerschnitzel" mehr, in Stellenanzeigen müssen auch nicht-binäre Geschlechter berücksichtigt werden, und das Studentenwerk heißt neuerdings "Studierendenwerk". Auch an Entenhausen ist der neue Zeitgeist nicht spurlos vorübergegangen. Nicht nur die Texte von Erika Fuchs werden überarbeitet, auch bei den Neuauflagen der Lustigen Taschenbücher werden die Blasentexte oftmals geschönt.
Es gibt eine neue Stilblüte! Für die Rubrik "Neue Entenhausener Geschichten" im TGDD hatte ich einen Beitrag zum Thema "Prominenz in den Sprechblasen" vorbereitet. Bekanntlich werden in den Disney-Comics, besonders in der Post-Fuchs-Ära, häufig Nebenfiguren mit verballhornten Namen von Prominenten belegt. Dies gilt für alle Lebensbereiche wie Show-Business, Fernsehen und Film, Musik, bildende Kunst, Sport, Politik und Gesellschaft. Beispiele wären die TV-Talkmaster Macky Muxberger und Wim Rosenkampff, die Sänger Meinhard Ei und Roland Haiser, die Popgruppe Schnabba, die Fußballgrößen Affenberg und Fummelnigge, den seltsamen Künstler Joseph Filzleuys oder die Politiker Klaus Klobereit und Richard v. Eizäcker. Hier weitere
Bildbeispiele.
Zu dieser Thematik verweise ich auch auf den Zeitungsartikel "Ganz schön schräg!" aus der tz München - abgedruckt im DD 100 [1997], S.58 -, wo auch gesagt wird, daß sich viele Promis über ihre verunglimpften Namen amüsieren würden, so sie sie in der MM entdeckten.
Jedenfalls sollten in meinem Beitrag knapp 170 solcher duckifizierten / mausifizierten Namen zitiert werden. Ein Großteil der betreffenden Promis ist im übrigen schon verstorben.
Doch der Beitrag wird nicht erscheinen. Er wurde von Egmont-Ehapa abgelehnt, da Disney seine Rules mittlerweile verschärft hat. O-Ton: "(...) Das heißt u. a., dass wir jeden einzelnen Namen überprüfen müssten und abfragen, ob der jeweilige mit dem Namen und der Veröffentlichung einverstanden ist."