Re: Spähender Faun
geschrieben von:
Bottervogel
()
Datum: 08. Oktober 2005 07:52
Es sollte tatsächlich FAMOUS heißen.
Aber mach mir meinen Barks nicht schlecht. Die gute Frau Doktor hat halt zusätzliche Geniestreiche eingebracht. Wer auf den Schultern eines Giganten steht, kann weit sehen. Es ist nicht schwer, besser zu sein, wenn du die Zweite bist. Und manchmal ziehe ich auch das Original der Übersetzung vor. Hier natürlich nicht.
B.