Datum: 10. Februar 2017 19:12
Quote
Duckimaus*
Wo liest du denn 431, ich kann als einzige Zahl nur 1979 erkennen, in diesem Jahr steht bei Inducks aber auch nichts.
Was wie eine 7 aussieht, ist eine arabische 6 --> also 1969. Eine arabische 7 sieht aus wie ein großes V. Vgl. Wikipedia, Lemma "Indische Zahlschrift", [
de.wikipedia.org]. In dem Gekräusel unter dem dekorativen Verlagsnamen erkenne ich rechts 431 - aber das kann falsch sein. Ist auch nicht wichtig.
Ob und wann Donald-Duck-Geschichten in den verschiedenen arabischsprachigen Ländern bzw. mehrheitlich muslimischen Ländern gelesen werden durften, ist allerdings ein forschungsrelevantes Thema. Wer wagt sich dran? Ich habe keine Ahnung.
Duck auf, Habibi!