Quote
inducks
Australien
•Walt Disney's Comics (No. Series) 22 (1948)
•Jumbo (J Series) 28 (1962) Cold Feet
•Walt Disney's Comics (No. Series) 333 (1974) unter gleichem Titel [title added]
Belgien
•Mickey Magazine (Nederlandstalig) 63 Kerstmis valt niet in juli [5 S.]
Brasilien
•Cinqüentenário Disney 1 (1973) A Visita Do Primo Gastão
•Almanaque Donald X Gastão 2 (1983) Os Bons De Bico
•O Melhor da Disney 20 (2006) A Visita Do Primo Gastão
•Aventuras Disney 39 (2008) unter gleichem Titel
Bulgarien
•Мики Маус 1996-04 (1996) Зимно плуване
•Мики Маус 2009-01 (2009) Зимен облог
Dänemark
•Anders And & Co. 1950-01 (1950)
•Anders And & Co. 1969-08 (1969) Kæphøje krystere [redrawn]
•Bedste historier om Anders And 3 (1975) unter gleichem Titel [partly redrawn]
•Anders And Jubilæumsudgave 1950-01 (1982)
•Anders And & Co. 1986B51 (1986) Kæphøje krystere
•Anders And & Co. 1998-04 (1998) Vilde løfter
•Anders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1 (1999)
•Carl Barks' Samlede Værker 5 S. 065 (2006) Kæphøje krystere
•Anders And & Co. 2008-01 (2008) unter gleichem Titel
Deutschland
•Micky Maus 1952-01 (1952)
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 11 (1967) Die Wette
•Goofy 1982-05 (1982) unter gleichem Titel
•Micky Maus Extrahefte 1988-14 (1988)
•Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 33 (1992) Die Wette
•Barks Library 12 (1994)
•Micky Maus Reprint Kassette 1 (1996)
•Micky Maus 1998-08 (1998) Die Wette
•Micky Maus - Die frühen Jahre 1 (2000)
•Barks Comics and Stories - von Carl Barks 4 (2002)
•Klassiker der Comic-Literatur - Ausgewählt vom F.A.Z.-Feuilleton 5 (2005) Die Wette
•Carl Barks Collection 5 S. 065 (2006) unter gleichem Titel
•marebibliothek 25 (2006) unter gleichem Titel
•Micky Maus 2008-06 (2008) unter gleichem Titel
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) unter gleichem Titel
•Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 1 S. 090 (2010) unter gleichem Titel
•Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 12 S. 15 (2012) unter gleichem Titel
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 unter gleichem Titel
Finnland
•Aku Ankka 1952-02 (1952)
•Aku Ankka -vuosikerrat 1952 (1953)
•Aku Ankka 1970-08 (1970) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-1 (1971) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -vuosikerrat 1970-1 (1971) unter gleichem Titel
•Aku Ankka 1989-01 (1989) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-1 (1990) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -vuosikerrat 1989-1 (1990) unter gleichem Titel
•Aku Ankka - Näköispainos 1951-52 S. 083 (1994)
•Aku Ankan parhaat 2004 S. 107 (2004) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka 2008-03 (2008) unter gleichem Titel
•Carl Barksin joulu 1 S. 090 (2008) (Wintertime Wager)
•Carl Barksin kootut 5 S. 065 (2008) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-1 (2009) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka - Näköispainos B1951-1952-1 S. 073c (2011)
•Aku Ankka - Näköispainos 1970-1 S. 235 (2012) Se parhaiten nauraa...
Frankreich
•Les Belles Histoires Walt Disney 25 (1950) Un pari ridicule
•Albums filmés J 22 (1962) unter gleichem Titel
•Le Journal de Mickey 1294 S. 47 (1977) Stupides, pas rieurs !... [5+ S.]
•Picsou Magazine 242 (1992) Les paris stupides
•Picsou Magazine 313 (1998) Les deux vantards
•Picsou Magazine (Albums) B 62 (2010) Les deux vantards !
•Picsou Magazine 458 S. 121 (2010) unter gleichem Titel
•Les trésors de Picsou 12 S. 022 (2010) Les deux vantards
•Mes plus belles histoires 5 S. 036 (2011) unter gleichem Titel
•Le Journal de Mickey (Albums) 74 Stupides, pas rieurs !... [5+ S.]
•Picsou Magazine (Albums) B 9 Les paris stupides
•Picsou Magazine (Albums) B 25 Les deux vantards
•Albums filmés J (recueils) 21 Un pari ridicule
Griechenland
•Κόμιξ 92 S. 40 (1996) Χειμερινά στοιχήματα
Italien
•Albi tascabili di Topolino 64 (1949) Paperino lingualunga [29 S.]
•Albi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 64 (1977) unter gleichem Titel [29 S.]
•Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1340 (1978) unter gleichem Titel [9+ S.]
•Complete Carl Barks 5 (1980)
•Paperino di Barks collezione ANAF 7-0 (1982) Paperino lingua lunga
•Il Tascabilone 2 (1987) Paperino lingualunga [14+ S.]
•Zio Paperone 31 (1992) Paperino lingua lunga
•Carl Barks Comic Art 7 (1998) Donald Duck
•La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39 (2008) Paperino lingua lunga
•Raccolta Il Tascabilone 1 Paperino lingualunga [14+ S.]
•Raccolta Zio Paperone 8 Paperino lingua lunga
Niederlande
•Donald Duck 1953-01 (1953)
•Donald Duck 1978-01 (1978)
•De beste verhalen van Donald Duck 23 (1981)
•Alle (klassieke) verhalen (van Carl Barks) 3 (1987)
•Alle klassieke verhalen 3 (1992)
•Donald Duck Collectie 7 (2001)
•Donald Duck Facsimile-albums 1953 1 (2002)
•Donald Duck Avonturen van het Eerste Uur / Disney Film Strips 6 (2008)
•Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5 (2009)
Norwegen
•Donald Duck & Co 1950-05 (1950)
•Donald Duck & Co 1969-09 (1969) Isbaderen [redrawn]
•Beste historier om Donald Duck & Co 3 (1975) unter gleichem Titel [partly redrawn]
•Donald Duck for 30 år siden 18 (1980)
•Tegneseriebokklubben 04 (1985) Isbaderen [partly redrawn]
•Donald Duck & Co 1986B52 (1986) unter gleichem Titel
•Donald Duck & Co - De komplette årgangene 2 (1998)
•Donald Duck & Co 1998-04 (1998) Isbaderen
•Carl Barks samlede verk 5 (2006)
•Carl Barks' jul 2008 (2008) Isbaderen
•Donald Duck & Co 2008-01 (2008) unter gleichem Titel
•En kvart årgang Donald Duck & Co 33 (2009) unter gleichem Titel
Polen
•Kaczor Donald 1995-02 (1995) Kąpiel w środku zimy
•Kaczor Donald 2009-01 (2009) Na zakłady nie ma rady
Russland
•Микки Маус 1998-02 (1998) Зимнее купание
•Микки Маус 1999-06 (1999) Великие спорщики
Schweden
•Kalle Anka & C
1950-01 (1950)
•Kalle Anka & C
1969-08 (1969) Skryter bäst som skryter sist [redrawn]
•Kalle Ankas Bästisar 3 (1975) Storskrytarna
•Kalle Anka & C
1986-52x (1986)
•Kalle Anka & C
1998-04 (1998) Skryter bäst som skryter sist
•Kalle Anka & C
– Den kompletta årgången 1950-01 (2000)
•Carl Barks samlade verk 5 (2006)
•Kalle Anka & C
2008-01-02 (2008) Skryter bäst som skryter sist
Spanien
•Jovial/Películas 2 (1962) Los faroleros [16 S.]
•Dumbo 1ª (ERSA) 30 unter gleichem Titel [redrawn/traced]
Tschechien
•Kačer Donald 2009-02 (2009) Zimní sázka
USA
•Walt Disney's Comics and Stories 88 (1948) Wintertime Wager
•Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 S. 649 (1988)
•Donald Duck 270 (1988) Winter Wagers
•Walt Disney's Comics First Appearances 1 (1991) Wintertime Wager
•The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 12 (1992) unter gleichem Titel
•Donald Duck 322 (2004)