Ich erinnere mich dunkel an eine Geschichte, in der zwei Panzerknacker auf einen Tränengaseinsatz der Polizei mit den Worten "Mein Auge tränt!" "Ja, es ist zum Weinen!" reagieren.
Ist sicher nicht kanonisch, aber wo finde ich das ?
Dieser Dialog spielt sich zwischen Kater Karlo und einem Komplizen der sog. "Spielhöllenbande" ab (LT 9, S.230). Die Geschichte: "Micky und das Hypnotisier-Niespulver".