Datum: 10. September 2020 15:35
Quote
Pankranz Piepenström
Aber was will man schon von jemandem erwarten, der nicht einmal zu recherchieren vermag, wie der Name Taliaferro korrekt zu buchstabieren ist.
Hier muß man der Fairneß halber sagen, daß Taliaferros Name in einem Großteil der frühen Literatur offenbar als "Tagliaferro" falsch weitergegeben wurde. Es gibt auch irgendwo in den frühen
HDs einen kleinen Disput darüber, wie der Mensch richtig zu buchstabieren sei, bis man klären konnte, daß es "Taliaferro" heißen muß.
Dieser Herr Pech ist als Jugendbuchforscher nun wahrscheinlich nicht gerade ein ausgesprochener Fachmann für Donald-Duck-Zeichner. Den falsch geschriebenen Namen hat er wahrscheinlich aus der seinerzeit älteren Literatur (siebziger Jahre) übernommen.