Ich bitte die geehrten Quellenkenner um Hilfe: In welchen Geschichten sagt Donald: (1.) "Kaffee? Oder zwitschern wir erst ein Bierchen?" und (2.) "Er [Dagobert] hat mich zu einem kleinen Hellen eingeladen ... da habe ich gemerkt, dass es ein Traum sein muss." Beide Zitate nicht wortgenau.

Prost!



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.10.18 22:47.

Nur das erste Zitat ist mir bekannt: "Vorher zwitschern wir aber ein Bierchen. Oder lieber Kaffee?" CPG Y 1/1 Donald Ducks Kosmische Bombe TGDD 161

Das 2. ist das Schlussbild aus ‚die Macht des Geldes‘, zum Beispiel In Barks Library 24.

Wird da ein Kongreßvortrag zum Thema Alkoholismus in Entenhausen vorbereitet?

Nö. Freiburg ist Weingegend, so weit ich weiß. Man möchte sich ja stilvoll benehmen in Kreisen, die Champagnersüppchen und Entenduett an mariniertem Mango speisen. Bier passt mehr zu warmen Würstchen. Und zu Donald.

Danke auch an Lumpenleo und paTrick für die Fundstellen!

>> Wird da ein Kongreßvortrag zum Thema Alkoholismus in Entenhausen vorbereitet?
> Nö. Freiburg ist Weingegend, so weit ich weiß.

Auch wenn es dann nicht zum Thema gehört. Homer spricht vom weinfarbenen Meer:

[www.eisernersteg.de]

In "Die schwarze Suppe" sagt der Kapitän "Das Meer schäumt wie das Bier beim Maibock." ( The sea's churning like a milkshake full of galley rats!)

Ich weiß nicht, ob Tante Erika da an Franken

[www.franken-bierland.de]

oder an München

[www.hofbraeu-muenchen.de]

gedacht hat, aber auf jeden Fall ist sie sehr poetisch geworden.

Grunz!
Beppo

Ein Kojote ist und bleibt ein Hühnerdieb!



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.10.18 04:53.