Sorry! Die Tagespanelmeisterin hat wegen Perduftia spiriti vergessen, ihre Gedächtnispille zu nehmen. Wieder ein neuer Erinnerungszettel am Bildschirm: Tagespanels nicht nur machen, auch hochladen!
Im Lateinunterricht haben wir den Genitiv Singular der u-Deklination mit einem langen uuh ausgesprochen. Ob das Caesar auch so gemacht hat, weiß ich nicht.
In dem Latein in unsrer Welt gibt's ja auch keine Perduftia. Die Vermutung liegt nahe, daß der Kaißar und der Kikero auf dem Entenstern a bisserl anders sprachen als bei uns.
Eine andere Antwort: Der Medizinmann kapiert kein Latein. Die Perduftia hat er sich vielleicht genauso ausgedacht, wie er den Schbiritus falsch beugt. Vielleicht will er sich vor den Ducks nur wichtigtun.
Rechtschreibfehler? Ist nicht eher der Mehltau gemeint? [de.wikipedia.org] Daß es daneben noch einen Meltau gibt, der nicht mit dem Mehltau zu verwechseln sei, war mir übrigens neu: [de.wikipedia.org]