Das Schwarze Brett :
D.O.N.A.L.D.-Forum
Das Mitteilungsforum der D.O.N.A.L.D.
Tick Trick Track Zitat gesucht
geschrieben von:
D.Botson
()
Datum: 02. April 2008 15:05
Weiss jemand, woher das Zitat "Drei Freunde sollt ihr sein, in keiner Not euch waschen und Gefahr!" stammt und welcher Klassiker hier parodiert wurde?
Danke!
Danke!
Zitat noch leicht verunreinigt!
geschrieben von:
Das Schwarze Phantom
()
Datum: 02. April 2008 15:56
Das heißt korrekt: "Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern, in keiner Not uns waschen und Gefahr!" - der Rütli-Schwur aus Schillers Wilhelm Tell. Aus der Geschichte "Die Weihnachtswäsche" (TGDD 19).
Re: Zitat noch leicht verunreinigt!
geschrieben von:
D. Botson
()
Datum: 02. April 2008 16:13
Das ging schnell! Tausend Dank. Ich habe die Geschichte vor ca. 30 Jahren gelesen, daher die "Verunreinigung"...
Re: Zitat noch leicht verunreinigt!
geschrieben von:
Der Sumpfgnom
()
Datum: 02. April 2008 16:49
Hier noch das Original:
Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern,
in keiner Not uns trennen und Gefahr.
Wir wollen frei sein wie die Väter waren,
eher den Tod, als in der Knechtschaft leben.
Wir wollen trauen auf den höchsten Gott
und uns nicht fürchten vor der Macht der Menschen.
Schiller, Wilhelm Tell II, 2
Biddeschön,
Christian
Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern,
in keiner Not uns trennen und Gefahr.
Wir wollen frei sein wie die Väter waren,
eher den Tod, als in der Knechtschaft leben.
Wir wollen trauen auf den höchsten Gott
und uns nicht fürchten vor der Macht der Menschen.
Schiller, Wilhelm Tell II, 2
Biddeschön,
Christian
Re: Zitat noch leicht verunreinigt!
geschrieben von:
Frank Duck
()
Datum: 03. April 2008 13:47
Wer wird denn bitte im Orginal zitiert ?Auch Schiller?