genau das Gedicht meine ich. Donald lernt es auswendig, wird aufgefordert, die letzte Strophe aufzusagen, und gewinnt damit die Südseereise. Im Comic kann man sehen, daß diese "Fluch des Albatros"-Ballade aus dem Buch "Seegedichte" stammt, was ein fiktives Buch sein dürfte.

Und die Ballade ist eindeutig eine Parodie auf den "Ancient Mariner/Alten Seefahrer" von Coleridge.. nur von wem stammt der Text der Parodie? Hat Erika Fuchs die gedichtet? Gibt es auch ein Barks´sches englisches Original, und Fuchs hat sie "nur" übersetzt? Kann ja gut sein, daß Barks im englischen gar kein komplettes Gedicht gemacht hat, sondern eben nur die berühmte letzte Strophe, und Erika Fuchs dann nicht nur diese Strophe in der Geschichte übersetzt hat, sondern ein komplettes Gedicht dazu erfunden? Würde ja auch passen zu der Veröffentlichung vor ca. 10 Jahren?